AÑO 3 - NÚMERO 7- FEBRERO 2003 - Centro de Información e Intercambio para la Agricultura Ecológica


CONTENIDO

PALABRAS DE INICIO

1.   ¿QUE ACONTECIÓ?:

1.1. CON LA FUNDACIÓN AGRECOL ANDES:

1.2. CON OTRAS INSTITUCIONES:

2. EVENTOS FUTUROS DE FORMACIÓN Y PARTICIPACIÓN:

2.1. CON LA FUNDACIÓN AGRECOL ANDES:

2.2. CON OTRAS INSTITUCIONES:

3. CONFERENCIAS Y PLATAFORMAS ELECTRÓNICAS:

4. ARTÍCULOS DE NUESTROS LECTORES:

5. OPORTUNIDAD DE TRABAJO:

6. NOVEDADES BIBLIOGRÁFICAS EN LA FUNDACION AGRECOL ANDES:

7. PÁGINAS WEB RECOMENDADAS:

8. SUSCRIBIR A UN AMIGO:

BORRARME DE LA LISTA:
 
 
 

 

 
PALABRAS DE INICIO

Estimad@s amig@s:

Dando continuidad a la edición de su Boletín @grecol, les hacemos llegar el primer número del año 2003, que ha incorporado para Uds. un nuevo espacio (punto 4) denominado Artículos de Nuestros Lectores, en el que se difundirán artículos y comentarios que nos envían nuestros lectores para su difusión.

Con el propósito de compartir con ustedes mayor información, este espacio estará abierto principalmente a temas de producción de alimentos sanos, mercados ecológicos, semillas para la agricultura ecológica, comercialización y otros temas relacionados con la agricultura ecológica. Este es un esfuerzo más para contribuir a concienciar sobre la importancia del consumo de alimentos sanos, y sobre todo, la responsabilidad ambiental como ciudadanos agroecológicos que buscan una sociedad más justa y con equidad.

Como siempre está abierta la invitación a participar en su Boletín @grecol, enviándonos noticias, eventos, y/o artículos que deseen compartir con la comunidad de lectores que nos siguen número a número.

Le hacemos llegar este Boletín en formato texto, sin embargo, pueden tener una versión en formato HTML ingresando a nuestra página Web: www.agrecolandes.org

Los Editores
info@agrecolandes.org



1. ¿QUÉ ACONTECIÓ:

1.1. CON LA FUNDACIÓN AGRECOL ANDES:

PROYECTO "SISTEMATIZACIÓN DE EXPERIENCIAS DE ORGANIZACIONES DE PRODUCTORES ECOLÓGICOS EN LA REGIÓN ANDINA" (PARA LA DIFUSIÓN DE SUS CONOCIMIENTOS Y LA INCIDENCIA POLÍTICA)

Los políticas gubernamentales de Bolivia y Perú, siempre han privilegiado a la agricultura comercial y de gran escala, caracterizada por sus grandes extensiones de monocultivos y dependencia de insumos externos. Los pequeños agricultores han sido forzados a los terrenos marginales y reducidos y prácticamente no cuentan con apoyo de parte del Estado. A pesar de ello, ellos han buscado y a menudo encontrado formas de trabajar sus terrenos, con tecnologías locales y pertinentes, manteniendo su productividad que les permite mantener a sus familias sin necesidad de migrar a buscar ingresos adicionales.

Son justamente estas experiencias ecológicas, estas pruebas de pertinencia del conocimiento y prácticas locales las que se quieren recuperar y difundir mediante un proyecto formulado entre la Fundación AGRECOL Andes, la Asociación de Organizadores de Productores Ecológicos de Bolivia - AOPEB y la Asociación Nacional de Productores de Ecológicos del Perú, ANPE-Perú. A través de la recuperación, sistematización y difusión de experiencias exitosas de las diferentes organizaciones se quiere lograr su replicabilidad, reconocimiento y además crear insumos para que las organizaciones de productores ecológicos incidan en la política.

El proyecto está planificado para un año y medio y arrancó a partir de enero de esta gestión Actualmente se están identificando a las organizaciones que puedan participar en el proceso de sistematización. Este proyecto será financiado por la IFOAM.

Mayor información con Rubén Maldonado: ruben@agrecolandes.org o Joky François: Joky@agrecolandes.org


CREANDO BASES PARA EL DESARROLLO DE UN SISTEMA AGRO-ECOLOGICAMENTE SOSTENIBLE - APO Mallku

Agricultura ecológica y respeto al medio ambiente son términos que hoy están en boga y que de una u otra forma son las expectativas de muchas organizaciones de desarrollo no gubernamentales.

Ha crecido poco a poco una critica y autocrítica en los planteamientos sobre desarrollo; el cómo estamos influyendo e implicándonos en políticas desarrollistas sin tomar en cuenta al otro, que es el supuesto "beneficiario".

La Asociación para el Apoyo a la Producción y la Organización Mallku -APO Mallku- viene trabajando 10 años en la propuesta de construir un sistema agro-ecológicamente sostenible, ha pasado por ensayos en ganadería camélida, carpas solares, introducción de nuevos productos en la alimentación comunitaria, la constitución de una asociación de productores de papa ecológica, asociación de regantes, etc. Como ONG indígena además se ha planteado la tarea de desarrollar una propuesta de una organización diferente no gubernamental de desarrollo sostenible. Paulatinamente se ha llegado a la conclusión de que sin una educación propia que sistematice lo avanzado y recupere lo legado ancestralmente difícilmente se podrá llegar a las metas trazadas que hoy tan de moda se pusieron. De igual manera se ha mostrado la necesidad indispensable de trabajar con las mujeres como pilar fundamental de esta propuesta, siendo los hombres hoy día obligados a dejar sus comunidades y migrar temporalmente a las ciudades

Después de una reflexión conjunta con las comunidades se ha visto la necesidad de acompañar un proceso de educación superior, sin que tenga por esto que mediar el Estado boliviano y tampoco sin tener que excluirlo. Dos tareas inmediatas básicas surgieron de la meditación conjunta, en el pequeño espacio que se le dio a la palabra:
· Trabajar en la construcción de una universidad o pluriversidad y
· fortalecer los procesos organizativos de las mujeres forjando una red que coadyuve al "avanzar juntos".

La Universidad Indígena Intercultural Kawsay -UNIIK- Núcleo Kimsa Suyu
Desde hace ya 6 meses se viene construyendo paulatinamente el sueño de los Ayllus de los suyus históricos Jatun Killakas Azanaqis, Qharaqhara y Charkas que hoy se encuentran en el Norte de Potosí y Sur de Oruro: la creación de una universidad propia, que sea diferente a las ya constituidas por el estado y la competencia inmensa de privadas y que forme propios científicos de las comunidades, con sus propias visiones y entendimientos del mundo.

¿Por qué y para qué la Universidad Intercultural Indígena Kawsay?
La Universidad que se lleva adelante en el Kimsa Suyu, es una iniciativa propia de las autoridades y líderes de los ayllus originarios aymaras y quechuas de la región. Surge a mediados del mes de septiembre de 2002 como respuesta a la necesidad y demanda de los ayllus y comunidades originarias, que declaran ser excluidos o marginalizados, discriminados y enajenados a su propia sabiduría por la Universidad oficial.

El núcleo Kimsa Suyu es miembro de la Universidad Intercultural Indígena Kawsay con sede en la ciudad de Cochabamba. Hasta el momento se están realizando cursos de Pedagogía Intercultural y de Derecho Indígena. En septiembre de 2003 abrirá la carrera de Eco-producción y Ecoturismo Comunitario.

La Universidad Intercultural Indígena Kawsay UNIIK, tiene las siguientes características: Oficialmente no reconocida por el estado boliviano los estudiantes reciben sus titulos de diferentes universidades internacionales (entre otros Suecia, Finlandia y España) que se identifican con sus objetivos. Siendo una universidad comunitaria, los estudiantes investigan en sus propias comunidades, partiendo de la sabiduría y cosmovisión de las comunidades originarias, la cuál se quiere recuperar, fortalecer y sistematizar. La meta es la formación de científicos propios de y para los pueblos originarios que en un proceso colectivo permitan a sus comunidades desarrollar su vida según sus propias visiones. Por esto cualquier estudio en la UNIIK tiene el objetivo de desarrollar proyectos como respuestas a la realidad concreta de las comunidades.

Para que estos objetivos se consigan, la UNIIK ha desarrollado varias condiciones, estrategias y técnicas propias para el estudio. Entre estos se encuentran la exigencia del aval de las comunidades para el estudiante, la socialización de lo aprendido adentro de la comunidad, la realización de investigaciones participativas desde el primer semestre y el estudio a distancia, acompañado por seminarios presenciales.

Así que el objetivo del Núcleo Kimsa Suyu - UNIIK es el fortalecimiento de los vínculos económicos sociales organizativos políticos y culturales de los Suyus históricos de los quechuas y aymaras de la región hasta que estos se constituyan en la base de una verdadera interculturalidad.

Para mayores referencias contactarse con: APO MALLKU
Teléfono: 01025821092, Fax: 01025821602; Casilla de correo 39 Llallagua
E- mail: apomallk@nogal.oru.entelnet.bo, canciorojas@hotmail.com


2.2. CON OTRAS INSTITUCIONES:

VII ENCUENTRO NACIONAL DE PRODUCTORES ECOLÓGICOS DEL PERÚ

Durante los días 16 al 18 de diciembre pasado, se realizó el VII Encuentro Nacional de Productores Ecológicos del Perú - ANPEP, en la ciudad de Arequipa. Este evento contó con el auspicio del Ministerio de Agricultura, HIVOS Holanda, CTAR Arequipa, Universidad de San Agustín de Arequipa, Municipalidad Provincia de Arequipa, DED, MAELA, IDMA, CIED y otras instituciones que aportaron en gran manera para el exitoso desarrollo del evento.

El Encuentro tuvo como objetivo central el fortalecimiento de la institución mediante la organización de los productores ecológicos del país y el inter-aprendizaje de sus experiencias. Asimismo, intensificar y mejorar la promoción de la producción ecológica en el ámbito nacional, logrando políticas de apoyo y de gestión estratégicas para posicionar a los productores ecológicos en el mercado.

La Memoria de este evento está disponible en ANPEP: anpep@ideas.org.pe y también en la Fundación AGRECOL Andes: info@agrecolandes.org


Conferencia NUEVO CONSEJO DIRECTIVO DEL ANPE-PERÚ

El pasado 18 de diciembre, en la ciudad de Arequipa-Perú, se desarrolló la elección y conformación de la nueva Junta de la Asociación Nacional de Productores Ecológicos del Perú - ANPE PERU. Cabe resaltar que la nueva directiva tiene en su seno a tres mujeres, hecho que significa un avance demostrativo en la lucha por la equidad de género.

La Junta quedó conformada de la siguiente manera:
Moisés Quispe Quispe - Presidente Base Cusco
Carlos Díaz Linares - Vicepresidente Base Cajamarca
Leoncio Baltazar Quinte - Secretario Base Huancayo
Maria Eugenia Calla Alvis - Tesorera Base Arequipa
Ulises Moreno Moscoso - Fiscal Base Lima
Maria Esther Flores Jorge - Vocal Base Moquegua
Lucia Gama Nitiviri - Vocal Base Pucallpa
Roberto Mego Mego - Vocal Base Chiclayo
Edgardo Cáceres Parraguez - Director Ejecutivo

Mayor información en: anpep@ideas.org.pe


SEMINARIO "BIODIVERSIDAD CAMPESINA E INDÍGENA"

El pasado 25 de enero de esta gestión, en Porto Alegre - Brasil, se desarrolló el Seminario "Biodiversidad campesina e indígena" organizado por Vía Campesina; Movimiento dos Trabalhadores Rurais Sem Terra, MST; Amigos de la Tierra Internacional; Coalición Mundial por los Bosques; Alianza Mundial de Pueblos Indígenas de los Bosques Tropicales, GRAIN; y el Grupo ETC (antes RAFI).

Con el objetivo de estrechar vínculos entre organizaciones campesinas, ecologistas y pueblos indígenas para la defensa de las semillas campesinas e indígenas para la gestión sustentable de los bosques, el análisis de amenazas de la liberalización comercial sobre la soberanía alimentaria y para compartir las experiencias de lucha y resistencia de las comunidades campesinas, indígenas y organizaciones de la sociedad civil,

Si requiere mayor información, puede contactar a silvia@etcgroup.org


FUE DECLARADO EL AÑO 2003 COMO "EL AÑO INTERNACIONAL DEL AGUA DULCE"

De acuerdo con las cifras de Naciones Unidas, casi un quinto de la población mundial no cuenta con agua dulce. Esta cifra amenaza con duplicarse si líderes y pueblos no toman conciencia acerca de la escasez de este bien y adoptan medidas para su preservación.

El propósito de esta iniciativa es crear conciencia en las personas sobre la relevancia que tiene el agua dulce para la vida humana y la necesidad de que se utilice en forma adecuada y racional. Esta actividad cuenta con el total apoyo de la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO), institución interesada en dar a conocer la importancia de este recurso y generar nuevas modalidades de uso y protección.

Uno de los eventos mayores que se desarrollará en marzo de este año es la celebración del Tercer Foro Mundial del Agua Dulce en Kyoto, Japón, en donde más de 10.000 representantes de Gobiernos, de organizaciones internacionales y no gubernamentales, expertos de la industria y del agua discutirán la crisis mundial del agua y sus posibles soluciones. Se espera que este Foro sea la conferencia internacional sobre el agua más importante que se haya celebrado hasta hoy.

Mayor información con José Dancé Caballero, Proyecto FAO GCP/PER/035/NET e-mail: endf@endf.org.pe o página web: www.endf.org.pe


2. EVENTOS FUTUROS DE FORMACIÓN Y PARTICIPACIÓN:

2.1. CON LA FUNDACIÓN AGRECOL ANDES:

TALLER AUTOEVALUACIÓN Y SISTEMATIZACIÓN

A partir del 25 hasta el 28 de febrero, en la ciudad de Potosí, la Fundación AGRECOL Andes, desarrollará un taller sobre "Autoevaluación y Sistematización" con la participación de miembros del equipo de la ONG Mink´a de Potosí.

El taller será facilitado por Jorge Krekeler - IAL y Rubén Maldonado - Fundación AGRECOL Andes. Durante el taller se buscará identificar las diferencias y complementariedades que existen entre la evaluación, autoevaluación y sistematización e intercambiar experiencias prácticas que existen en el área de agricultura en estos temas.

Mayor información con Rubén Maldonado: ruben@agrecolandes.org


SISTEMATIZACIÓN Y DIFUSIÓN DE EXPERIENCIAS EN AGRICULTURA SOSTENIBLE EN LA REGIÓN ANDINA

La ejecución del Proyecto titulado "Sistematización y difusión de experiencias en agricultura sostenible en la región andina", se ha iniciado en su primera fase con un acompañamiento de asistencia a reuniones de dos regionales: Valles y Cochabamba, donde se está coordinando la preparación de los talleres tanto regionales como la Nacional, sobre INTERCAMBIO DE EXPERIENCIAS EN MANEJO Y CONSERVACIÓN DE SUELOS.

En ese sentido, en la provincia de Patacamaya - La Paz, se realizará el III Taller Regional del Altiplano, auspiciado por la Prelatura de Coro Coro, en fecha 26 al 28 de marzo de esta gestión.

Asimismo, conjuntamente a la Pastoral Social de Cochabamba, se viene preparando el VIII taller regional, este evento está previsto para su realización en el Municipio de Tiraque del departamento de Cochabamba, a partir del 31 de marzo al 2 de abril, 2003.

Luego de una reunión conjunta, realizado en el Municipio de Aiquile el pasado 14 de febrero, entre la Fundación AGRECOL Andes, con los representantes de diferentes Instituciones (RADIO ESPERANZA, PASTORAL SOCIAL COMARAPA, PARROQUIA TOTORA, PARROQUIA PASORAPA y ATS VALLEGRANDE) quienes conforman la regional Valles, se viene preparando el IX taller Nacional de intercambio de experiencias en manejo y conservación de suelos, este evento tendrá lugar en Comarapa, provincia Manuel Caballero del departamento de Santa Cruz del 19 al 22 de junio del 2003, la Institución anfitriona es PASOC "Pastoral Social Comarapa".

Como parte del Proyecto, para la elaboración de una propuesta de acompañamiento de la Fundación AGRECOL Andes a las plataformas y aprovechando la reunión interinstitucional, se ha iniciado la realización de un diagnóstico participativo con la regional Valles, de modo que la propuesta de acompañamiento sea construida por todas las instituciones que conforman la Plataforma de Conservación de Suelos.

Este tipo de talleres se efectuarán con las demás regionales aprovechando sus reuniones de coordinación interinstitucional. Mayor información con: trinidad@agrecolandes.org


2.2. CON OTRAS INSTITUCIONES:

BOLIVIA: II CONGRESO NACIONAL DE LA ASOCIACIÓN BOLIVIANA DE PROTECCIÓN VEGETAL (ABPV) y CURSO SOBRE DIAGNÓSTICO DE PLAGAS EN CULTIVOS DE IMPORTANCIA ECONÓMICA

La Fundación PROINPA, Universidad Mayor de San Andrés, Universidad Mayor de San Simón y el SENASAG, organizan el II Congreso Nacional de la Asociación Boliviana de Protección Vegetal (ABPV).

Éste se realizará los días 20 y 21 de marzo, 2003, en el Centro Portales, de la ciudad de Cochabamba - Bolivia. Podrán participar profesionales, empresas, estudiantes, y/o entidades públicas y privadas que presenten sus ponencias, orales, escritas o en otro medio.

El objetivo principal de este Congreso es el de conocer la situación actual de la generación, el desarrollo y la transferencia de tecnología en Protección Vegetal en Bolivia a través de la difusión e intercambio de conocimientos y experiencias. Ya que la protección vegetal permite el entendimiento de la biología, la ecología y el manejo de plagas, asimismo la aplicación de tecnologías en el agroecosistema para el manejo de factores bióticos y abióticos.

Asimismo, este Congreso estará ligado al Curso sobre Diagnóstico de Plagas en cultivos de importancia económica, a desarrollarse los días 17 al 19 de marzo, 2003, en los laboratorios y aula de la Fundación PROINPA.

Los costos de inscripción son:
Para el Congreso $us. 30.- profesionales y $us. 20.- estudiantes.
Para el Curso $us. 50.- en general, incluye materiales de capacitación y refrigerios.
No incluye hospedaje ni alimentación.

Pueden solicitar mayores informes al Comité Organizador del Congreso ABPV, Curso Sobre Diagnóstico de Plagas. Casilla 4285 - Cochabamba, Bolivia, Teléfonos 4360800 - Fax: (591) 4 4360802 E-mail: abpv@proinpa.org


PERÚ-CHILE: III CONVOCATORIA AL PROGRAMA INTERNACIONAL DE BECAS DE POSTGRADO DE LA FUNDACIÓN FORD

Los graduados universitarios, sin límite de edad, pertenecientes a grupos o comunidades que, por diversas razones, no hayan podido alcanzar la formación de postgrado, tendrán la oportunidad de postular al Programa Internacional de Becas de Postgrado para la Región Andina y el Cono Sur (PIB). El PIB es la reafirmación del compromiso de la Fundación Ford con la equidad social, el desarrollo del liderazgo y el logro intelectual.

El objetivo del Programa es ofrecer a mujeres y hombres, la oportunidad de alcanzar el grado de Maestría o Doctorado, seleccionándolos basándose en su capacidad y proyección de liderazgo en sus respectivos campos, así como a su potencial académico y su compromiso para contribuir con el desarrollo de su grupo de referencia y de su comunidad.

El Programa Internacional de Becas de Postgrado financia estudios de maestría o doctorado por un plazo de hasta tres años. Los recursos proporcionados por el programa cubren matrícula y capacitación previa a la beca, costos universitarios, seguros médicos, manutención y gastos básicos, material de estudio, libros y asignación de viaje.

En la Región Andina y Cono Sur, el programa es coordinado por la Dirección Regional AR&SC ubicada en Chile y el Instituto de Estudios Peruanos (IEP) en el Perú, quienes conforman una alianza estratégica para la ejecución del programa en estos países.

Los formularios deben ser presentados en la sede del IEP (Av. Horacio Urteaga 694, Lima 11). El cierre de postulaciones será el 31 de marzo de 2003. Los resultados se anunciarán en Agosto del mismo año y quienes resulten seleccionados deberán iniciar sus estudios en Marzo o Septiembre de 2004.

Las personas interesadas encontrarán todos los formularios e información para postular en la página web del PIB: www.programabecas.org


CHILE: VI CONGRESO INTERNACIONAL DE GESTIÓN DE RECURSOS NATURALES

El Centro de Estudios Agrarios y Ambientales (CEA) está organizando el VI Congreso Internacional de Gestión en Recursos Naturales, a partir del 21 al 25 de abril de esta gestión.

El Congreso estará estructurado en 4 simposios:
- VIII Simposio de Manejo de Vida Silvestre y Conservación de la Biodiversidad;
- VI Simposio Iberoamericano de Educación y Comunicación Ambiental.
- VI Simposio de Desarrollo Sustentable
- I Simposio de Humedales y Recursos Hídricos
Tiene los objetivos de estimular la discusión, intercambio de información y de experiencias de profesionales e investigadores relacionados con la gestión de recursos naturales en Iberoamérica. Asimismo, contribuir al fortalecimiento de las estrategias de Conservación en Iberoamérica mediante la preservación de la biodiversidad; el mantenimiento de los procesos ecológicos esenciales y los procesos vitales, y el aprovechamiento de las especies y los ecosistemas con criterios de desarrollo sustentable.

Más información en: congreso@ceachile.cl


COSTA RICA: XV CURSO PRINCIPIOS ECOLÓGICOS PARA EL DESARROLLO SOSTENIBLE EN AMÉRICA LATINA

La Organización para Estudios Tropicales - OET; la Universidad de Costa Rica y el Servicio de Vida Silvestre de los Estados Unidos, auspician el XV Curso de Principios Ecológicos para el Desarrollo Sostenible en América Latina. El propósito de este curso es el de proporcionar a los participantes, herramientas relevantes para la toma de decisiones responsables en el manejo del ambiente y los recursos naturales de América Latina. El mismo, contempla el estudio de principios ecológicos estrechamente ligados al conceptos de sostenibilidad y además considera la evaluación de impacto ambiental, la valoración de servicios y costos ambientales y la interacción de los aspectos ecológicos, técnicos, económicos y sociales que deben ser tomados en cuenta en el proceso de desarrollo y en la definición de políticas.

El curso estará dirigido a profesionales cuyas decisiones afectan, en forma directa o indirecta, el uso y la conservación de los recursos naturales y la calidad del ambiente. En particular, está dirigido a funcionarios de sector público y privado al igual que representantes de la comunidad y Organizaciones no Gubernamentales, interesados en comprender los principios ecológicos, la relación de éstos con aspectos sociales y económicos, y su aplicación en los procesos de toma de decisiones.

Será impartido en San José de Costa Rica a partir del 27 de abril al 10 de mayo. El costo total del curso es de $us. 3.000.- por participante, este costo incluye matrícula, cátedras, materiales, equipo, transporte, alojamiento y alimentación durante todo el curso. La OET cuenta con recursos limitados para otorgar becas, parciales y totales.

Toda solicitud la pueden hacer llegar a la OET al Apartado 676-2050 en San Pedro de Montes de Oca, Costa Rica o recabar mayor información en: edamb@ots.ac.cr


CUBA: V ENCUENTRO DE AGRICULTURA ORGÁNICA

Organiza la Asociación Cubana de Técnicos Agrícolas y Forestales - ACTAF. Se desarrollará en la Habana, Cuba del 27 al 30 de mayo. El objetivo principal de este evento, es conocer e intercambiar experiencias de agricultura ecológica a partir de su impacto en la seguridad y la soberanía alimentaria y su papel en el desarrollo rural y agrario.

La Temática a tratar será:
- Sistemas integrados de producción y manejo de los recursos naturales
- Tecnologías apropiadas para una agricultura con base agroecológica
- Contribución de la agricultura urbana al desarrollo humano sostenible
- La investigación participativa, la capacitación y la extensión en la formación de una cultura agroecológica
- Agricultura orgánica: comercio y seguridad alimentaria
- Ambiente, economía, sociedad y soberanía alimentaria
- Agricultura orgánica: Ambiente y salud

Paralelamente al V Encuentro, se desarrollará la EXPORGÁNICA 2003, ocasión en la que productores, instituciones académicas, empresas y firmas especializadas nacionales e internacionales dispondrán de un espacio para exponer sus resultados y experiencias.

Para mayor información pueden contactarse con Violeta Rodríguez al mail: violeta@palco.get.cema.net


CUBA: INTERCAMBIO DE EXPERIENCIAS EN FINCAS AGROECOLÓGICAS

La Facultad de Agronomía del Centro Universitario de Guantánamo, Cuba, convoca a profesionales en agronomía de todo el mundo a participar en un INTERCAMBIO DE EXPERIENCIAS EN FINCAS AGROECOLÓGICAS. El mismo contará con una parte teórica donde se desarrollarán conferencias especializadas en Agroecología y Agricultura Sostenible por docentes, investigadores y científicos del CUG y otras provincias del país.

La agricultura convencional moderna que tiene como premisa el uso de gran cantidad de insumos, afecta las economías tanto de los países desarrollados como a aquellos del tercer mundo, no solo por lo costosa que esta es, sino por el daño ecológico que produce. En manos de la humanidad está salvar el planeta en que vivimos y preservarlo para la presente y futuras generaciones.

En la actualidad existe tendencia mundial de ir hacia una agricultura sostenible minimizando al máximo el uso de los productos químicos (fertilizantes y pesticidas) que cada día son más antieconómicos y desequilibran el medio ambiente, además de causar directamente daños a la salud animal y humana.

El Objetivo del Intercambio es el de actualizar a los profesionales de la producción, la ciencia y la docencia en los principios de la Agricultura Sostenible.

La Fecha en la que se propone desarrollar, es del 15 al 20 de Julio del 2003. El costo de inscripción es de $us. 100.- Mayor información en los mails: rodiuniversitur@yahoo.es o
rlopez@cug.co.cu


MÉXICO: PRIMER CONCURSO INTERNACIONAL DE CAFÉS ORGÁNICOS CERTIFICADOS .

El Comité organizador conformado por: Lic. Edgardo Koestinger (AMSA Oaxaca); Ing. Jaime Hernández (CEPCO); e Ing. Homero Blas (OCIA MEXICO) convocan al primer concurso internacional de Cafés Orgánicos Certificados.

Las bases para participar en dicho concurso son las siguientes:

1. Podrá participar cualquier productor o grupo de productores que tengan certificación orgánica vigente, otorgada por una agencia acreditada por la IFOAM y/o NOP/USDA y/o JAS-Japón.
2. No se recibirán muestras que sean entregadas después de las 12:00 horas del 24 de febrero del 2003.
3. Los parámetros a evaluar serán sólo en base a calidad en taza (cuerpo, aroma, sabor, acidez y resabio).
4. El panel de catadores estará integrado por catadores de la Bolsa del Café de Nueva York y catadores nacionales e internacionales.
5. El evento de catación se llevará a cabo el día 27 de febrero a partir de las 13:30 horas.
6. Se premiarán a los tres primeros lugares con los reconocimientos respectivos, por parte del Comité de Mejoramiento de la Organic Crop Improvement Association.
7. El anuncio de los resultados se llevará a cabo en la noche del 28 de febrero durante el banquete celebrado por los organizadores de la Asamblea Internacional de la Organic Crop Improvement Association en las instalaciones del Hotel Misión de Los Ángeles.
8. El fallo del panel de catadores será inapelable.

El acceso a la ficha de inscripción y para envío de muestra del café lo puede realizar en contacto con el mail: caescobar@ites.cc


ALEMANIA: PAN ONLINE INFORMATION SERVICE - SERVICIOS DE INFORMACIÓN EN LÍNEA PAN-ALEMANIA

La organización PAN Alemania ha empezado con el desarrollo de la Información en línea Servicio en Protección de Cosecha de Productos No químicos.

Con este servicio del online, PAN Alemania quiere ofrecer información práctica y pertinente sobre los métodos de protecciones de cosecha de no químicos para pequeños productores en países en vías de desarrollo en un formato fácil de lectura.. A la PAN le gustaría también mantener una plataforma interactiva compartiendo información entre varios usuarios. Para poder contribuir substancialmente a este campo importante, su colaboración es esencial.

Las áreas que cubrirán específicamente son las siguientes:
· Métodos de mando preventivos incluso el uso de microorganismos indígenas,
· Cualquier tipo de métodos curativos, la dirección de antagonistas naturales, cebos y trampas, métodos mecánicos, etc.,
· Información no técnica como organizaciones del recurso, referencias, y selección de documentos completos, y
· Foro interactivo para los usuarios.

Las fuentes de información para estas prácticas pueden ser basadas en estudios científicos así como de conocimiento tradicional validado o innovaciones del pequeño productor. Además desean presentar acercamientos metodológicos innovadores y experiencias en la adopción de prácticas del no químico por el pequeño productor.

Está hecha la invitación para apoyar a este proyecto proporcionando los documentos y o informes que usted considere pertinentes. La fecha para empezar a procesar la información recibida es el mes de marzo, se ruega envíen sus aportes lo más antes posible.

Ha sido un esfuerzo continuo de PAN para más de 20 años reducir los peligros de pesticidas. Con este servicio del online, se quiere contribuir y hacer alternativas concretas para cubrir el hueco de información, sobre todo para los pequeños productores en países en vías de desarrollo que no tienen acceso a la información suficiente de los sistemas de comunicación modernos.

Mayor información con: Dr. Gabriele Stoll, Project Coordinator y Dr. Jewel Kiniltan-Bissdorf, Online Information Manager al e-mail: jewel.bissdorf@pan-germany.org


3. CONFERENCIAS Y PLATAFORMAS ELECTRÓNICAS:

MAGÍSTER INTERNACIONAL EN GESTIÓN EN DESARROLLO SUSTENTABLE

La Universidad Católica de Temuco - Chile, a través del Centro de Desarrollo Sustentable (CDS), ha asumido el compromiso de abordar los desafíos de la sustentabilidad. En este marco, imparte una tercera versión del Programa de Magister Gestión en Desarrollo Sustentable.

El Magister está orientado a profesionales de América Latina que se encuentren trabajando en programas de agricultura sustentable y desarrollo rural, de manera de elevar las capacidades profesionales y de las instituciones.

El Programa ofrece especialidades en "Gestión Local" y en "Desarrollo Rural y Agricultura Sustentable". El Programa Magíster se realizará en una modalidad que combina un período tutorial vía Internet: 10 meses (Marzo a Diciembre); un período presencial: dos meses (Enero y Febrero) y; un período de Investigación de Tesis: de diez meses (Marzo a Diciembre).

El Programa está orientado a la formación de graduados capaces de identificar las condiciones institucionales, políticas, económicas, ecológicas, sociales, culturales y las relaciones de género que hacen posible el Desarrollo Sustentable en espacios locales; participar en equipos de trabajo interdisciplinarios y la capacidad de identificar y proponer a las instituciones criterios para la elaboración de políticas para el desarrollo y; avanzar en las innovaciones tecnológicas de base agroecológicas que permitan a los productores transitar en forma eficiente y a bajo costo hacia una agricultura sustentable.

Mayores antecedentes en la página web: www.uct.cl/magistercds


CURSOS A DISTANCIA SOBRE AGROECOLOGÍA Y DESARROLLO RURAL

La Coordinadora Ecuatoriana de Agroecología CEA como parte del programa de capacitación ofrece los siguientes cursos a distancia, a iniciarse en mayo del 2003:

· Agroecología y Desarrollo Rural para técnicos y técnicas;
· Agroecología y Desarrollo Rural para maestros y maestras rurales;
· Agroecología y Desarrollo Rural para líderes campesinos y campesinas;
· Manejo Ecológico de suelos.

Esta propuesta de capacitación ofrece la oportunidad de especializarse en un tema de actualidad y aportar con alternativas al Desarrollo Rural. Los contenidos y enfoques consideran género, interculturalidad y ambiente, como elementos básicos para mejorar la calidad de vida de la población rural y garantizar la seguridad alimentaria con un adecuado manejo de los recursos naturales. Proporcionan además las bases para implementar sistemas productivos agroecológicos en los diferentes ecosistemas del país.

Para mayor información sobre contenidos, metodología, requisitos, costos, becas y facilidades de pago, comunicarse con la Coordinadora Ecuatoriana de Agroecología - CEA, al telefax 2-569266 en Quito o al e-mail cea@andinanet.net


V CURSO A DISTANCIA SALUD Y PLAGUICIDAS "Diagnóstico, tratamiento y prevención de intoxicaciones agudas causadas por plaguicidas"

Este curso lo organiza la Red de Acción en Alternativas al uso de Agroquímicos - RAAA, con el objetivo de actualizar los conocimientos de profesionales de la salud y brindar un material de consulta propio.

El curso consta de 7 módulos impresos que serán enviados mensualmente a los participantes de manera paulatina según el cumplimiento en la entrega de sus autoevaluaciones. Habrá tutoría a distancia vía electrónica, un trabajo encargado sobre intoxicaciones por plaguicidas y un examen final vía Internet en sesión única.

Se otorgará un certificado emitido por la Facultad de Medicina "San Fernando" de la UNMSM, reconociendo 3 créditos académicos y la Organización Panamericana de la Salud. El costo para alumnos nacionales es de $us. 40.- y para alumnos extranjeros $us 100.- El curso se iniciará en el mes de marzo y tendrá una duración hasta octubre de esta gestión.

Mayor información en el E-mail raaaper@terra.com.pe o a los teléfonos 3375386 - 4257955, Perú.


CURSO DE CREACIÓN DE MODELOS EN ECOLOGÍA Y GESTIÓN DE RECURSOS NATURALES

La Cátedra UNESCO de Desarrollo Sostenible de la Universidad Politécnica de Cataluña - España, organiza Cursos Virtuales de Creación de Modelos en Ecología y Gestión de Recursos Naturales. Los cursos por Internet son una excelente oportunidad para acceder a la formación que se imparte, ya que ahorran al alumno los desplazamientos y la pérdida de horas de trabajo. Además, se ha comprobado que este curso ofrece excelentes resultados formativos en su modalidad por Internet, ya que el alumno es tutorizado de una forma muy personal en el dominio del software de modelado y simulación.

Está dirigido a estudiantes universitarios y profesionales. Cada alumno comienza y hace el curso de forma independiente. Inicio: Inmediato. Final: Octubre 2003. Dedicación: 40 horas. (2 créditos). El costo total del curso, incluyendo Matrícula, Documentación y gastos de envío, es de 260 euros ($us. 320.- para alumnos no residentes en Europa).

En el curso se aprende la teoría de construcción de modelos, con abundantes casos prácticos de simulación en el ordenador. Es una forma fácil y rápida de aprender a construir modelos de simulación, con excelentes resultados formativos. Los cuales podrá aplicar en Estudios y Proyectos de Impacto ambiental, Gestión de Recursos Naturales, Ecología y en todos aquellos trabajos sobre la relación entre el hombre y su entorno.

El alumno al finalizar su curso recibirá un Diploma Oficial de Especialización de la Universidad Politécnica de Cataluña.

Más información con: susana.lopez.hurtado@fpc.upc.es o Administración: merce.diaz@fpc.upc.es


4. ARTÍCULOS DE NUESTROS LECTORES:

A partir de este número, se abre este espacio destinado a reproducir artículos que la Fundación AGRECOL Andes recibe de sus suscriptores, como aportes para su difusión y que con seguridad serán temas de interés para todos nuestros lectores.

La fabricación de una nueva investigación agrícola y sistema de la extensión - El caso de Bolivia
Por: Walter Núñez - Consultor, Ministro anterior de Agricultura de Bolivia,
Peter Pfaumann - Coordinador - GTZ que los suppport -agrícolas programan para Bolivia
y Willi Graf - Diputado Coordinador de la Cooperación de Desarrollo Suiza, Bolivia.

Se trata de la versión final de un artículo relacionado al SIBTA (Sistema Boliviano de Tecnologías Agropecuarias), escrito por las personas mencionadas arriba. El enfoque está en el desarrollo del proceso de concertación a todos los niveles en ventajas y desventajas de Basket funds. (Artículo en idioma inglés).

Puede solicitar el documento completo a: willi.graf@sdc.net


Planeación de Microempresas Agropecuarias, una Alternativa de desarrollo para la Agricultura de Subsistencia

Por: M. en C. María Idalia Cuevas Salgado y Biol. Carlos A. Romero Nápoles del Centro de Investigaciones Biológicas - Universidad Autónoma del Estado de Morelos. México.
Ing. Miguel Albarrán Sánchez del Centro de Experimentación para el Desarrollo de la Formación Tecnológica, CEDeFT. Cuernavaca, Morelos. México.

La Investigación contempla principalmente, el desarrollo teórico de microempresas a través de la propuesta de un Modelo Metodológico Alternativo; el cual pretende, mediante la planeación, el desarrollo de estrategias para elevar el nivel de vida de los campesinos de subsistencia.

Algunas de las premisas más importantes que se toman en cuenta para el funcionamiento de la propuesta metodológica son: La transformación del investigador tradicional en investigador promotor. Participación de la organización en la investigación, planificación, ejecución y evaluación de las estrategias. Capacitación y educación no formal e informal y finalmente la promoción, autogestión y vinculación para la sustitución de tecnología, que contempla la utilización de su medio ambiente biológico y social para reducir al mínimo los costos de producción en microempresas agropecuarias.

Puede solicitar el documento completo a: napoles_60@hotmail.com


5. OPORTUNIDAD DE TRABAJO:

EXPERTOS ASOCIADOS/WWF INTERNACIONAL, requiere un Oficial Regional de Agua Dulce para Latino América y el Caribe

El Programa de WWF para Latino América y el Caribe está conformado por WWF Brasil (una organización nacional), cinco oficinas de programa (Bolivia, Costa Rica, Colombia, México y Perú) y tres ONG's independientes pero asociados con WWF (FUDENA en Venezuela, Fundación Natura en Ecuador y FVSA en Argentina).

El programa en general es coordinado y liderizado por el Director y personal regional con sede en WWF US en la ciudad de Washington, D.C. El Oficial de Agua Dulce es una cargo regional y trabajara con el Coordinador Regional para Agua Dulce y Marino además de otro personal de campo en cada una de las oficinas relevantes. Para facilitar la interacción regular con los proyectos de campo y para ofrecer un mejor apoyo al personal en el campo, el Oficial de Agua Dulce tendrá su base en la oficina de WWF Bolivia en la ciudad de Santa Cruz.

Duración: 1 año (con posibilidades de extensión dependiendo de financiamiento y desempeño)

Funciones principales: Ayudar en el diseño, fortalecimiento de capacidades e iniciar la implementación de iniciativas de LAC para cuencas. Proveer dirección técnica sobre principios de conservación para agua dulce a las varias oficinas de programa de WWF y organizaciones nacionales responsables de estas iniciativas.

Requisitos: Se requiere titulo en manejo de recursos acuáticos, biología acuática o disciplinas similares.

Experiencia: Se requiere cinco años o más de experiencia en manejo de cuencas. Experiencia en legislación y políticas de agua, o preferentemente economía de recursos acuáticos. El cargo también requiere de un entendimiento básico de hidrología y temas de contaminación de agua. También se requiere de experiencia en el diseño y manejo de proyectos en países en desarrollo. Preferible con experiencia directa en Latino América.

Habilidades requeridas: El cargo requiere de fluidez en Español. Es deseable que también tenga habilidades en Ingles y portugués. Es esencial que el candidato tenga experiencia en proyectos / programas, manejo de los mismos y habilidades excelentes de comunicación (oral y escrita), sensibilidad cultural y habilidades demostrada para trabajo en equipo.

Envío de Solicitudes y mayor información en el mail: ped@ciedperu.org


6. NOVEDADES BIBLIOGRÁFICAS EN LA FUNDACIÓN AGRECOL ANDES:

  Cartilla "La historia de los venenos"

Esta cartilla forma parte de una serie de publicaciones que se caracterizan por ser más críticas que técnicas, las mismas tienen el objetivo de: Motivar el reencuentro con la verdad; estimular el pensamiento autocrítico; reconstruir tejidos de confianza; fomentar la construcción de un pensamiento universal, libre y sano; fortalecer la solidaridad y la espiritualidad; desear enseñar y aprender en comunión; compartir, divulgar y reconstruir información y sobre todo reconstruir los conceptos de soberanía y autodeterminación.
Los venenos utilizados en la agricultura, tienen la agravante de comprometer principalmente la salud de las comunidades campesinas locales, los consumidores y las generaciones futuras del planeta.
Autor: Sebastiao Pinheiro, Primera edición en portugués. Traducido, corregido y adaptado por: Jairo Restrepo y Erasmo Correa R. Editado por: la Fundación Juquira Candirú, Cali Colombia.
Disponible a la venta y consultas en la Biblioteca de la Fundación AGRECOL Andes: info@agrecolandes.org

El suelo, la vida y los abonos orgánicos

"La agricultura orgánica es trascender de la visión antropocéntrica a la visión biocéntrica, es caminar de la parte hacia la interdependencia. Es, el reencuentro con la totalidad, el cosmos".
El libro incluye 5 capítulos referidos al suelo y la agricultura orgánica; la importancia de la materia orgánica vegetal para la agricultura; los abonos verdes; De la agricultura convencional sin sombrero a la agricultura orgánica con sombrero y De la agricultura de suelo a la agricultura de sol.
Autor: Jairo Restrepo; Producido por: SIMAS simas@ibw.com.ni, web: www.simas.org
Disponible a la venta y consultas en la biblioteca de la Fundación AGRECOL Andes: info@agrecolandes.org.


Agricultura Orgánica: Biofertilizantes preparados y fermentados a base de mierda de vaca. A preguntas directas, respuestas prácticas.

Autor, Jairo Restrepo Rivera, Editado por la Fundación Juquira Candiru, Cali-Colombia, 2002.
Este libro, brinda a los agricultores una serie de usos de biofertilizantes, resaltando que el principal elementos formador de éstos biofertilizantes es la "mierda de vaca". El autor introduce al contenido de su libro con el siguiente mensaje: "Amigo agricultor, esta cartilla es irreverente, pero no se asuste, es liberadora, pues restaura un poder que nunca debió salir de los agricultores".
Disponible a la venta y consultas en la Biblioteca de la Fundación AGRECOL Andes: info@agrecolandes.org


Agricultura Orgánica: Cómo preparar caldos minerales para controlar deficiencias nutricionales y enfermedades en los cultivos

Autor, Jairo Restrepo Rivera, Primera Edición, Cali-Colombia, 2000.
Se trata de una guía que facilitará de algunas herramientas con formulaciones muy sencillas, para que los campesinos agricultores, puedan tratar enfermedades en sus cultivos.
Está disponible a la venta y consultas en la Biblioteca de la Fundación AGRECOL Andes info@agrecolandes.org


7.  PAGINAS WEB RECOMENDADAS:

http://www.catie.ac.cr/informacion/RMIP/Default.htm
Web de la Revista Manejo Integrado de Plagas y Agroecología, producida por el CATIE, Costa Rica. La función principal de esta Revista es la de servir como instrumento de comunicación, foro de discusión y medio de difusión de los resultados de la experiencia y la investigación. Tiene una trayectoria de diez años de publicación y una distribución de más de 1000 ejemplares por número. Los artículos son reseñados en las Bases de Datos Internacionales más importantes en agricultura y desarrollo sostenible.


http://www.agroeco.org/index.html
Página que trata sobre Agroecología como una disciplina científica que usa teoría ecológica para estudio, diseño, manejo y evaluación de sistemas agrícolas que son productivos, pero también el recurso conservación. (Sitio en idioma inglés).


http://http://www.wateryear2003.org
Es el sitio oficial del Año Internacional del Agua Dulce, declarado este 2003.


http://www.singer.cgiar.org
Web que contiene Bases de datos sobre recursos genéticos de los centros del CGIAR. Incluye información sobre la colección del CIP sobre papa, camote (papa dulce) y raíces y tubérculos andinos.


http://www.congresocuencas.org.pe
Sitio que le informa acerca del III CONGRESO LATINOAMERICANO DE MANEJO DE CUENCAS HIDROGRAFICAS que se desarrollará del 9 al 13 de junio del año 2003 y tendrá lugar en Arequipa, Perú.


7.  SUSCRIBIR A UN AMIG@:

Suscríbase a este boletín y/o al impreso a nuestra dirección:

FUNDACIÓN AGRECOL ANDES:

Calle: Pasos Kanki Nº 2134, zona Cala Cala
Casilla: 1999
Teléfonos y fax: 591-4-4452200
591-4-4452205; 591-4-4116323
Correo electrónico: info@agrecolandes.org
Página web: www.agrecolandes.org/boletines

Cochabamba - Bolivia

 

BORRARME DE LA LISTA: info@agrecolandes.org